Hlasový záznamník Samsungu Galaxy S II (a pravděpodobně i mnoha dalších Samsungů produkuje soubory ve formátu .3ga. Spousta přehrávačů v PC hlásí, že formát nezná. Pokud však přesto přinutíte přehrávač soubor otevřít, většinou ho přehraje (např. Windows Media Player). Chcete ale mít ze souborů obvyklé MP3-ky?
Některé zahraniční weby radí pouze přejmenovat soubory a místo přípony .3ga napsat .mp3. To pomůže tomu, že Windows Media již nehlásí, že příponu souboru nezná a soubor přehraje. Ale pozor! V žádném případě se pak nejedná o klasický MP3 soubor a pokud soubory vypálíte, tak je nepřehraje na HIFI. Proto k softwarové konverzi doporučuji použít např. software Convert Genius.